 |
Valentine's sau Dragobete...sau Noaptea celor sapte |
 |
|
 |
Sunteti pro Sfantul Valentin sau Dragobete? Sau poate, de ce nu, ambele, pentru a da o ocazie in plus sa ne amintim de cei dragi si sa mai gasim un motiv de sarbatoare.
Insa poate putini stiu ca Sfantul Valentin nu e o sarbatoare celebrata cu precadere in America, asa cum se crede in general, ci este o traditie venind chiar din Evul Mediu si care continua sa existe si azi in multe tari din Europa, si din alte continente, inclusiv Japonia, China si Coreea.
Americanii au reusit insa sa faca chiar un brand din aceasta sarbatoarea si au dus-o la limita bunului gust si a comercialului, intr-o exagerare de elemente tip soap opera: inimioare rosii, balonase, acadele si alte zorzonele, pana acolo incat multi refuza din acest motiv sa mai recunoasca sarbatoarea. Recunosc ca si eu ma numar printre ele, si prefer mai degraba sarbatoare Dragobetelui , pe 24 februarie, care face parte din folclorul nostru romanesc, decat mai noul Sfant Valentin, intrat la noi mai recent.
Tot asa, si chinezii au "Dragobetele" lor si sarbatoresc Ziua Indragostitilor in cea de-a saptea zi a celei de-a saptea luni a calendarului lunar, numind aceasta sarbatoare Noaptea celor Sapte. Asa ca, daca vreti sa mai serbati a treia oara in acest an ziua iubirii, puteti merge in China pe 19 august si veti avea parte de o experienta deosebita. Dar nu se termina aici pleriplul, caci daca pe 19 august sunteti ocupati, puteti alege ziua de 12 iunie, cand in Brazilia se sarbatoreste Dia dos Namorados (Ziua Indragostitilor). Da, si lista ar putea continua, doar ca as lasa aceste destinatii pe seama agentiilor de turism, care poate au descoperit sau vor descoperi o oportunitate de oferte sepciale, nu?
Ideea este, ca oricum s-ar numi, poate ca e bine-venita o asemenea sarbatoare si poate ca mai bine e intra-adevar ca fiecare sa sarbatoareasca in felul propriu, in spatiul propriu aceasta Zi a Indragostitilor, fie ca se intampla in Romania, in China, Finlanda, Marea Britanie sau Israel. De ce sa nu profitam si sa luam o scurta pauza din tumultul si stresul de zi cu zi, din problemele care nu se mai opresc sau din rutina care ne macina. Asa ca v-as ura Happy Valentine’s! acum pentru weekend-ul ce urmeaza, Dragobete fericit! pentru ziua de 24 februarie si multa dragoste pentru toate celelalte zile ale indragostitilor sarbatorite pe glob.
|
|
|
|
|
RECOMANDA |
|
|
Crezi
ca unul dintre prietenii tai ar fi interesat de
ultimele noutati de la TraducemBine.ro?
Recomanda-i acest newsletter.
Click aici. |
|
|
| |
|
OFERTA CARD-URI |
|
|
Reducere 10% la traduceri pentru toti posesorii
de carduri internationale ISIC/ITIC/IYTC
|
|
|
|
|
ABONEAZA-TE |
|
|
Daca
ai primit acest newsletter de la un prieten si doresti
sa te abonezi, click aici. |
|
|
|
|
CONTACT |
|
|
Adresa:
Bucuresti, Bld. Nicolae Balcescu, Nr. 23 A, Et.
7, Ap. 44, Sector 1 (Galeriile Orizont - Magheru)
Tel: +40 21 313.14.94
Fax: +40 21 404.36.09
E-mail: Contact@traducembine.ro
Web site: www.traducembine.ro |
|
|
|
|
CLIENTII NOSTRII |
|
|
» PETROM
» VOLKSBANK
» BCR ASSET MANAGEMENT
» ERSTE-SPARINVEST VIENA
» RINGIER ROMANIA
» GORENJE ROMANIA
» L'OREAL
»GLAXOSMITHKLINE - GSK
»ISPE
»OGILVY & MATHER ADVERTISING
»ASESOFT SMART
» RAMBOLL
» BONDUELLE
» ROCKWOOL ROMANIA
» SCHMIDT BRETTEN TECHNOLOGY
» REFF & ASOCIATII
» DELOITTE CONSULTANTA
» TAHAL ROMANIA
» AAM MAN. INF. CONS. LTD
» STATISTICS SWEDEN
» DANFOSS
» CHILLI MEDIA
» EVEREST MANAGEMENT GROUP
|
|
|
|
