 |
Ghid cultural in lumea lui Babel: Mozaic despre Spania |
 |
|
 |
Bine cunoscuta datorita muzicii flamenco, coridelor, plajelor fantastice, Spania are mult mai multe de oferit. A fost si a ramas unul dintre centrele culturale ale Europei. Are orase minunate unde arhitectura veche se imbina cu cea noua. Regiunile Spaniei sunt foarte diferite intre ele din punct de vedere geografic, al climei si chiar al personalitatii. Este o tara fascinanta care asteapta sa fie descoperita.
Cultura spaniola este un amestec de traditii si influente diverse, de la cele latine si iberice, la catolicismul romano-catolic sau universul islamic maur, o lume eclectica de minoritati si legende, cu o istorie indelungata si fascinanta.
Cateva dintre cele mai frumoase orase…
Ca un prim exemplu, turistii care ajung in Valencia se pot bucura de Festivalul La Tomatina, un eveniment neobisnuit si in egala masura amuzant, in timpul caruia participantii se lupta intr-o maniera inedita, aruncand unii intr-altii cu rosii bine coapte.
La Cordoba, turistii pot vedea unul dintre cele mai interesante poduri din Spania, El Puente Romano. Sau, la Bilbao, poate fi vizitat Muzeul Guggenheim, deschis in 1997, unul dintre cele mai importante muzee de arta contemporana din lume.
La Sevilia turistii se pot bucura de Feria de Abril, un festival in timpul caruia in diverse centre populare au loc demonstratii de dans traditional sau targuri populare. Astfel aici au loc lupte cu tauri, se pot gusta traditionalele paella sau pot fi admirati dansatorii de flamenco.
Granada este un alt oras fascinant, care merita descoperit. Aici se gaseste La Alhambra, o constructie deosebita, care combina arta islamica, arhitectura si ornamentatiile bogate intr-un proiect impresionant. In partea de nord vest a tarii se gaseste Picos de Europa, unul dintre cele mai interesante locuri din Spania, cu munti isi orase minunate.
Barcelona este la randul ei unul dintre cele mai elegante si stilate orase din Europa, cu aerul ei mediteranean, cu portocalii si atractiile ei culturale. Aici poti admira operele lui Antonio Gaudi (Parc Guell, Casa Mila, La Perdera, Sagrada Familia), Pablo Picasso (Muzeu National de Catalunya), Salvador Dali (muzeul si casa din Figueras, un orasel la mica distanta de Barcelona). Tot aici poti ramane fascinat in fata fantanilor care de doua ori pe saptamana au program de dans pe muzica clasica si lumini. Barcelona este faimoasa si prin poate cea mai excentrica strada din Europa, La Rambla, cea care uneste piata centrala de mare. Este o strada mereu traversata de turisi, delimitata de platani, unde statui vii, cantareti si alti artisti iti fura mereu privirea oferindu-ti buna dispozitie. De o parte si de alta sunt magazine de suveniruri, bijuterii, magazine de pasari si alte vietuitoare de casa, cafenele si terase de unde poti urmari agitatia poliglota.
Limbile spaniolilor…
Din punctul de vedere al limbilor, se poate spune ca Spania este compusa din multe natii dar a adoptat cultura castiliana ca fiind cea spaniola, desi exista o crestere a recunoasterii a altor nationalitati inauntrul tarii, ca si a celei baste.
Patru limbi importante sunt vorbite in Spania, care sunt limbi oficiale in anumite regiuni:
• spaniola (castellano sau español), limba oficiala in intreaga Spanie.
• catalana (català sau valencià) in Catalonia (Catalunya), Insulele Baleare (Illes Balears), si parti ale comunitatii autonome Calencia (València, unde limba este denumita valenciana).
• basca (euskara) in Tara bascilor (Euskadi), si parti din Navarra.
• galiciana (galego) in Galicia (Galiza).
Catalana, galiciana si castiliana, mai comun denumita "spaniola", sunt descendente ale limbii latine si au propriile lor dialecte; exista de asemenea si alte dialecte romanice, ca si asturiana sau Bable in Asturias si parti din León, aragoneza in o parte din Aragón, si araneza (o varianta gascono-occitana) in Val d'Aran la nord-vest de Catalonia. Spaniola vorbita in Americi este descendenta a dialectului spaniol vorbit in sud-vestul Spaniei.
|
|
|
|
|
|
|
ABONEAZA-TE |
|
|
| Daca ai primit acest newsletter de la un preieten si doresti sa te abonezi, click aici. |
|
|
|
|
RECOMANDA |
|
|
Crezi ca unul dintre prietenii tai ar fi interesat de ultimele noutati de la TraducemBine.ro?
Recomanda-i acest newsletter.
Click aici. |
|
|
|
|
CONTACT |
|
|
Adresa: Bucuresti, Bld. Nicolae Balcescu, Nr. 23 A, Et. 7, Ap. 44, Sector 1
(Galeriile Orizont - Magheru)
Tel: +40 21 313.14.94
Fax: +40 21 404.36.09
E-mail: Contact@traducembine.ro
Web site: www.traducembine.ro |
|
|
|
|
CLIENTII NOSTRI |
|
|
» PETROM
» KM TRUST & PARTNERS
»
RINGIER ROMANIA
» HORVATH & PARTNERS
»
GORENJE ROMANIA
» KD CAPITAL
» MANAGEMENT
DOCUMENT SRL
» BONDUELLE ROMANIA
» VERTIS KFT
» MELI MELO
» EVENT4YOU
» HANTI
» MEDIA XPRIMM
» LASERPOINT
» KASPERSKY LABORATOR
» BIODENTICA
» GLAXOSMITHKLINE
» PRIMERA COMMUNICATIONS
» INFRATEL NET
» GLOBAL BUSINESS |
|
|
|
