Newsletter nr. 4 / ianuarie 2007 Vorba lunii: "Mult noroc" in araba, bosniaca, japoneza ... Nu vrem sa va dam o lectie, vrem doar sa exersam impreuna. Desigur nu multi dintre noi au avut ocazia sa invete mai multe limbi straine sau au calatorit indeajuns de mult pentru a prinde din zbor cateva din cuvintele fiecarei tari. Tocmai de aceea noi propunem sa ne aducem aminte sau de ce nu, sa descoperim cuvinte noi impreuna. In aceasta luna, va uram cu drag mult noroc in Noul An ce a venit! … in urmatoarele limbi : - Africana: Sterkte! - Albaneza: Fat i mbarë!/ Fat të mbarë! - Basca: Zorte on - Bosniaca: Sretno! - Catalana: Bona sort! - Chineza (Mandarin): Zhù nì háoyùn - Ceha: Mnoho štěstí ! - Coreana: Haeng un! - Croata: Sretno! - Daneza: Held og lykke! - Ebraica: Mazal Tov! - Estona: Hea õnn! - Esperanto: Bonŝancon! - Finlandeza: Onnea! - Franceza: Bonne chance! - Galeza: Pob Lwc! - Germana: Viel Glück!/ Alles Gute! - Greaca: Καλη τυχυ! - Hawaiana: Maika'i Pomaika'i! - Indoneza: Semoga Beruntung! - Italiana: Buona fortuna! - Japoneza: Gambatte kudasai - Latina: Bona fortuna! - Letona: Vēlu sekmes! - Lituaniana: Sėkmės! / Geros kloties! - Macedoneana: среќно! - Maghiara: Sok szerencsét! - Norvegiana: Lykke til! - Olandeza: Veel Geluk! - Poloneza: Powodzenia! - Portugheza: Boa sorte! - Rusa: Удачи! - Sarba: Srećno! - Scotiana: Guid Luck! - Slovaca: Mnoho šťastia! - Slovena: Mnogo srece!/Srečno! - Spaniola: Buena suerte! - Suedeza: Lycka till! - Turca: Iyi sanslar! - Zulu: Ngikufisela iwela! | recomanda unui prieten | top | DESPRE NOI » Traduceri » Interpretariat » Legalizare notariat » Traduceri web-site » Corectura » Curier ABONEAZA-TE Daca ai primit acest newsletter de la un prieten si doresti sa te abonezi, click aici. RECOMANDA Crezi ca unul dintre prietenii tai ar fi interesat de ultimele noutati de la TraducemBine.ro? Recomanda-i acest newsletter. Click aici. CLIENTII NOSTRI » PETROM » KM TRUST & PARTNERS » RINGIER ROMANIA » HORVATH & PARTNERS » GORENJE ROMANIA » KD CAPITAL MANAGEMENT » DOCUMENT SRL » BONDUELLE ROMANIA » VERTIS KFT » MELI MELO » EVENT4YOU » SHANTI » MEDIA XPRIMM » LASERPOINT » KASPERSKY LABORATOR » BIODENTICA » GLAXOSMITHKLINE » PRIMERA COMMUNICATIONS » INFRATEL NET » GLOBAL BUSINESS CONTACT Adresa: Bucuresti, Bld. Nicolae Balcescu, Nr. 23 A, Et. 7, Ap. 44, Sector 1 (Galeriile Orizont - Magheru) Tel: +40 21 313.14.94 Fax: +40 21 404.36.09 E-mail: Contact@traducembine.ro Web site: www.traducembine.ro