RO   |   EN   |   DE
finaciar-bancare, juridice, comerciale, tehnice, medicale, literare... mai multe

Altfel de stiri



Studiu: limba, bariera in Uniunea Europeana


O mare parte dintre cetatenii Uniunii Europene sunt marginalizati deoarece nu vorbesc limba engleza, limba cea mai des folosita in activitatile oficiale ale Uniunii.
Afla mai multe

Ce spui? Cuvinte care nu au traducere

Calatoriti peste hotare si doriti sa le aratati localnicilor cunostintele dumneavoastra lingvistice? Este posibil sa nu puteti spune in daneza ”te rog, da-mi branza”, dar daca puteti  folosi hygge intr-o propozitie, cu siguranta ii veti uimi!
Afla mai multe

Dupa 50 de ani, dictionarul dialectelor americane este finalizat
Volumul final, contorizand 60000 de regionalisme ale limbii engleze vorbite pe tot cuprinsul Statelor Unite, va fi publicat in aceasta luna.
 Afla mai multe

50 de termeni muzicali folositi cu sensuri…non-muzicale
Ati observat cat de multi termeni muzicali sunt folositi in vorbirea curenta? Atat de multi, incat uneori este dificil sa identificam originea acelui cuvant.
Afla mai multe

Limba barierelor inlaturate
Zilele acestea, la Calcutta, scriitorii au dezbatut cat de exacta ar trebui sa fie o traducere buna
Afla mai multe

Sunt afectate firmele britanice din strainatate de necunoasterea limbii autohtone?
Doua din trei firme britanice care isi trimit managerii peste hotare nu le solicita acestora vorbirea fluenta a limbi tarii de destinatie, ne dezvaluie un studiu.
Afla mai multe

  • Limba engleza
  • Limba franceza
  • Limba germana
  • Limba italiana
  • Limba spaniola
13.04.2016
  • Ce avantaje competitive poate aduce localizarea site-ului
Un studiu realizat in 2015 pe piata de retail din Europa ne arata ca mai mult de doua treimi dintre europeni...
05.04.2016
  • Ce roluri poate juca un traducator
Sa fii traducator nu este atat de simplu precum suna. Este adevarat ca atunci cand ne gandim la o traducere sau un...
21.03.2016
  • Cand stii daca ai nevoie de o agentie de traduceri sau de un traducator?
Orice companie care demareaza un proiect de traducere, localizare sau ia hotararea de a se extinde pe o piata...
© Copyright 2009 | Termeni si conditii | SiteMap | Contact
Design: MediaFront