RO   |   EN   |   DE
finaciar-bancare, juridice, comerciale, tehnice, medicale, literare... mai multe

Altfel de stiri



Confuzii de traducere la ultima conferinta de presa Obama-HU
In cadrul ultimei conferinte de presa a presedintelui american, Barack Obama si a presedintelui chinez, Hu Jintao (miercuri, 19 ianuarie), se pare ca incurcaturile din procesul de traducere in chineza au condus la un anumit grad de confuzie in randul audientei.
afla mai multe

Twitter si in limba  coreeana
Twitter a anuntat ca s-a lansat si in limba coreeana, oferind celor 48,5 milioane de cetateni ai Coreei de Sud posibilitatea de accesare in limba lor nativa, dupa ce numarul de utilizatori ai retelei de socializare mentionate a crescut de 10 ori in ultimele 12 luni.
afla mai multe

Controversa in Senatul Spaniei
Controversa a fost ridicata de reforma care a intrat in vigoare marti, 18ianuarie, si care presupune un cost anual de 350 000 de euro pentru servicii de traducere simultana.
afla mai multe

Google tinde sa devina un „traducator universal”
Un update al Google Translate pentru Android, va permite, mai nou, sa traduceti o conversatie. Deocamdata, aplicatia este disponibila doar pentru limbile engleza si spaniola si permite utilizatorului o utilizare extrem de simpla.
afla mai multe

Lady Gaga…tradusa
Purtatorul de cuvant al cantaretei americane a dezvaluit ca aceasta ia in considerare posibilitatea inregistrarii unui viitor album in alta limba decat engleza.
Ralph Simon a dezvaluit intr-un interviu recent acordat ca a abordat-o pe Lady Gaga in scopul inregistrarii “in ruseste a unuia dintre hit-urile sale, in decursul anului viitor ”.
 afla mai multe

Lista cuvintelor enervante pentru americani
La inceputul acestui an, o serie de specialisti ai Lake Superior State University, pornind de la e-mail-urile receptionate de-a lungul anului trecut, au pus la punct o lista cu acei termeni, acele fraze care…”ar trebui trimise la plimbare”.
afla mai multe

  • Limba engleza
  • Limba franceza
  • Limba germana
  • Limba italiana
  • Limba spaniola
13.04.2016
  • Ce avantaje competitive poate aduce localizarea site-ului
Un studiu realizat in 2015 pe piata de retail din Europa ne arata ca mai mult de doua treimi dintre europeni...
05.04.2016
  • Ce roluri poate juca un traducator
Sa fii traducator nu este atat de simplu precum suna. Este adevarat ca atunci cand ne gandim la o traducere sau un...
21.03.2016
  • Cand stii daca ai nevoie de o agentie de traduceri sau de un traducator?
Orice companie care demareaza un proiect de traducere, localizare sau ia hotararea de a se extinde pe o piata...
© Copyright 2009 | Termeni si conditii | SiteMap | Contact
Design: MediaFront